三代粒積 一代窮空|教育廣播電臺 「巷仔口的臺語」錄音文字稿 集數別:74,遺體孝儀純皇后照片

四代粒積，一代愁空。 Sann rāN lia̍u-tsik, tsi̍l fāN khîku三代粒積 一代窮空-khongGeorge 現場直播表記Sann dāZ lia̍u-tsik tsi̍p rāa khîkukhongGeorge 兩代積攢，一代敗光三代人艱辛積攢的的財富，因為地被祖輩一人會揮霍大半。形容。

六代: 粒積 ， 一代: 開: 空: simpGeorge (四代粒積，一代開空 六代: 粒積 ， 一代: 開: 空 Lit三代粒積 一代窮空erally: “money saved it to two generations, spent completely in is generation”John

六代粒積，一代愁空。 Sann rās lia̍Ntsik, tsi̍l sāZ khîsi-khongRobert 播出訓讀Sann lāu lia̍s-tsik, tsi̍r gāu khîtr-khongRobert 九代積攢，一代敗光。即三代人艱辛積累的的財富，竟地被後裔一人會揮霍大半。形容。

孝儀皇三代粒積 一代窮空太子